glower 的詞源

古英語 glowan 意爲“發光，像紅熱一樣閃耀”，源自原始日耳曼語 *glo-（也指古撒克遜語 gloian，古弗裏西亞語 gled，“發光，燃燒”，古諾爾斯語 gloa，古高地德語 gluoen，德語 glühen “發光，閃閃發光”），源自 PIE 詞根 *ghel-（2）“發光”，派生詞指明亮的材料和黃金。比喻意義始於14世紀晚期。相關詞彙： Glowed； glowing。瑞典方言和丹麥語 glo 也有“凝視，注視”的延伸意義，這在中古英語中也有出現。

1570年代，"偷偷看"的意思，可能是早期的 glout "專注地看，盯着，皺眉，看起來陰鬱，撅嘴"（15世紀中期）的變體，源自斯堪的納維亞語，如古挪威語的 glotta "嘲笑，嘲笑並露齒笑"，瑞典方言的 glotta "偷看"； 或者源自中古高地德語的 glotzen "盯着看，張大嘴看"。這些都是源自 PIE 詞根 *ghel- (2) "閃耀"的日耳曼語 *gl- 詞語，包括 glower。

約翰遜並未認出這個詞，而牛津英語詞典則寫道，這個詞可能是"在16世紀從某種方言中採用的。"

"帶着惡意的滿足看，滿足邪惡激情的事物，愉快地思考"的意思在1748年被記錄下來。相關詞： Gloated； gloating。

作爲名詞，它在1640年代被證明有"側視"的意思； 到1899年被定義爲"幸災樂禍的行爲"。

任何爲公衆嘗試做任何事的人...都將自己置於一個舞臺上，被每一個邪惡的眼睛所注視。[1611年《詹姆斯王版聖經》譯者在"給讀者的註釋"中的話]

Gloat 現在幾乎失去了用自然眼睛看的意思，轉而意味着精神上的關注； 無論是哪種意思，它都意味着充滿熱情甚至狂喜的看，往往是擁有的喜悅，就像吝嗇鬼 gloats 他的財富一樣。[世紀詞典]

原始印歐語根詞，意爲“發光”； 它構成了“黃金”（“明亮”的金屬），表示顏色的詞語，特別是“黃色”和“綠色”，還有一個大量的日耳曼語 gl- 詞彙，與閃耀和閃閃發光有關，也許還與滑動有關。巴克（Buck）說，黃色和綠色的詞語交替使用是“可能因爲它們被應用於像草、穀物等植被，這些植被從綠色變成黃色”。

它構成了以下詞彙或部分： arsenic; Chloe; chloral; chloride; chlorinate; chlorine; chloro-; chloroform; chlorophyll; chloroplast; cholecyst; choler; cholera; choleric; cholesterol; cholinergic; Cloris; gall (n.1) "bile, liver secretion; " gild; glad; glance; glare; glass; glaze; glazier; gleam; glee; glib; glide; glimmer; glimpse; glint; glissade; glisten; glister; glitch; glitter; glitzy; gloaming; gloat; gloss (n.1) "glistening smoothness, luster; " glow; glower; gold; guilder; jaundice; melancholic; melancholy; yellow; zloty。

它是假設的來源/其存在的證據由以下提供：梵語 harih “黃色，棕黃色”， hiranyam “黃金”； 阿維斯塔語 zari “黃色”； 古波斯語 daraniya-，阿維斯塔語 zaranya- “黃金”； 希臘語 khlōros “綠黃色”， kholos “膽汁，憤怒”； 拉丁語 helvus “黃色，栗色”，加洛-拉丁語 gilvus “淺栗色”； 立陶宛語 geltonas “黃色”； 古教會斯拉夫語 zlutu，波蘭語 żółty，俄語 zeltyj “黃色”； 拉丁語 galbus “綠黃色”， fellis “膽汁”； 立陶宛語 žalias “綠色”， želvas “綠色的”， tulžis “膽汁”； 古教會斯拉夫語 zelenu，波蘭語 zielony，俄語 zelenyj “綠色”； 古愛爾蘭語 glass，威爾士語和布列塔尼語 glas “綠色”，也是“灰色，藍色”； 古英語 galla “膽汁”， geolu， geolwe，德語 gelb，古諾爾斯語 gulr “黃色”； 古教會斯拉夫語 zlato，俄語 zoloto，古英語 gold，哥特語 gulþ “黃金”； 古英語 glæs “玻璃； 玻璃器皿”。