廣告

gutter 的詞源

gutter(n.)

13世紀晚期,“街道兩側的水渠,排水溝”,源自盎格魯-法語 gotere,古法語 guiteregoutiere “水槽,噴口”(12世紀,現代法語 gouttière),源自 goute “一滴”,源自拉丁語 gutta “一滴”(參見 gout)。指“水流形成的溝壑”始於1580年代。指“屋檐下的槽,用於排放雨水”始於14世紀中期。比喻意義上的“低俗的”始於1818年。在印刷工人俚語中,始於1841年。

gutter(v.)

14世紀晚期,“在溝渠中製造或運行”(及物動詞),源自 gutter(名詞)。及物動詞的不及物使用,指蠟燭(1706年)是從熔化的蠟流出形成的溝槽。相關詞彙: Guttered; guttering

相關條目

關節疾病,公元1200年左右,源自古法語 gote “一滴,珠子; 痛風,風溼病”(10世紀,現代法語 goutte),源自拉丁語 gutta “一滴”,在中世紀拉丁語中是“痛風”的意思,這個詞的起源不詳。在舊醫學中,人們認爲這種疾病是由粘稠體液從血液滲入關節引起的,這與現代科學解釋非常接近。它通常是由於飲用濃重或甜美的葡萄酒,或過度飲酒加上食物不足引起的。

關於爵士樂,“土氣的”(earthy)一詞最早出現於1929年,據說最初是指用於接住桶中滴落物或 gutterings 的桶,這與 gutter(v.)有關。

也稱爲 gutter-snipe,1857年,來自 gutter(n.)和 snipe(n.); 最初是華爾街俚語,指“街角經紀人”,後來(1869年)被證明是“街頭頑童”,也是“從水溝中收集廢紙和紙張的人”。作爲普通半蹼鷸的名稱,它可以追溯到1874年,但可能更早。

    廣告

    gutter 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「gutter

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of gutter

    廣告
    熱門詞彙
    廣告