heteronym 的詞源

"同音但意義不同的詞語"，1807年源自法語 homonyme，直接源自拉丁語 homonymum（昆蒂利安），源自希臘語 homonymon，中性形式爲 homonymos，源自 homos 的"相同"（參見 homo-（1））+ onyma，方言形式爲 onoma 的"名稱"（源自 PIE 詞根 *no-men- "name"）。相關詞語： Homonymic。

在元音前， heter- 是一個詞綴，意思是“其他的，不同的”，源自希臘語 heteros，意爲“另一個（兩者中的另一個），另外的，不同的； 第二個； 與通常不同的”。這是一個複合詞； 第一個元素意味着“一個，一起”，源自 PIE 詞根 *sem-（1）“一個； 作爲一個，與...一起”； 第二個元素與拉丁語 al-ter 、哥特語 an-þar 、古英語 o-ðer 中的第二個元素同源，意爲“其他的”。

在古希臘語中，複合詞展示了該詞的範圍： Heterokretes “真正的克里特人”（即古老的血統）； heteroglossos “外語的”； heterozelos “熱衷於一方”的； heterotropos “不同種類或風格的”，字面意思是“轉向另一邊”； heterophron “狂熱的”，字面意思是“思維不同的”。

“名稱” Proto-Indo-European 詞根。

它成爲了以下單詞或詞根的全部或部分： acronym; allonym; ananym; anonymous; antonomasia; antonym; binomial; caconym; cognomen; denominate; eponym; eponymous; heteronym; homonym; homonymous; hyponymy; ignominious; ignominy; innominable; Jerome; matronymic; metonymy; metronymic; misnomer; moniker; name; nomenclature; nominal; nominate; noun; onomastic; onomatopoeia; paronomasia; paronym; patronym; patronymic; praenomen; pronoun; pseudonym; renown; synonym; synonymy; synonymous; toponym。

這是一種假想的詞源/存在的證據源自於以下語言：梵語 nama； 阿維斯塔語 nama； 希臘語 onoma, onyma； 拉丁語 nomen； 古教堂斯拉夫語 ime, 屬格 imene； 俄語 imya； 古愛爾蘭語 ainm； 古威爾士語 anu “名稱”； 古英語 nama, noma，古高地德語 namo，古斯堪的納維亞語 nafn，哥特語 namo “名稱”