hippopotamus 的詞源

非洲的一種雜食性有蹄哺乳動物，始見於1560年代，源自晚期拉丁語 hippopotamus，來自希臘語 hippopotamos，意爲“河馬”，這是一個不規則的構詞法，早期爲 ho hippos potamios，意爲“河中的馬”，由 hippos “馬”（源自 PIE 詞根 *ekwo- “馬”）和 potamos “河流，湍急的水”（參見 potamo-）的形容詞組成。取代了中古英語的 ypotame（約1300年），後者來自同一來源，但在古法語中變形。在古英語中被翻譯爲 river-horse。在荷蘭的普林尼（1601）中被註釋爲 sæhengest。

Ypotamos comen flyngynge. ... Grete bestes and griselich ["Kyng Alisaunder," c. 1300]

相關詞彙： Hippopotamic。