hueless 的詞源

"顏色," 古英語 hiw "顏色； 形態，外貌； 物種，種類； 美麗," 更早的 heow, hiow, 源自原始日耳曼語 *hiwam（也是古諾爾斯語 hy "鳥毛"，瑞典語 hy "皮膚，膚色"，哥特語 hiwi "形態，外貌" 的來源），源自 PIE *kiwo-，是一個廣泛應用的顏色形容詞的後綴形式，源自詞根 *kei-（2）（梵語 chawi "皮膚，膚色，外貌，顏色，美麗，光彩"，立陶宛語 šyvas "白色"）。

在古英語中是一個常見詞，由於 color（名詞）在17世紀後期被擠入了黑暗中，但在19世紀50年代在化學和色譜法中復興，通常指的是除了亮度和色度之外的顏色質量的獨特意義。

這個詞源成分的意思是“缺少，不能，沒有”，來自古英語 -leas，源於 leas 的“無，缺乏，虛假，捏造”，源於原始日爾曼語 *lausaz（同源詞：荷蘭語 -loos，德語 -los，“沒有”，古諾爾斯語 lauss，“寬鬆的，自由的，空缺的，放蕩的”，中古荷蘭語 los,，德語 los，“寬鬆的，自由的”，哥特語 laus，“空的，虛浮的”），來自 PIE 詞根 *leu-，“放鬆，分開，切斷”。與 loose 和 lease 有關。