imp 的詞源

imp(n.)

古英語 impe， impa “幼芽，嫁接”，源自 impian “嫁接”，可能是早期日耳曼語從俗拉丁語 *imptus 借來的，源自晚期拉丁語 impotus “植入”，源自希臘語 emphytos，由 emphyein “植入”形成的動詞形容詞，源自 em- “在”和 phyein “生長，生長”，源自 PIE 詞根 *bheue- “存在，生長”。與瑞典語 ymp，丹麥語 ympe “嫁接”相比。

這個詞的意義從植物轉變爲人，通過“孩子，後代”的意思（14世紀晚期，現已過時），從“新穎”的概念中來。當前的意思“小鬼”可追溯到1580年代，源自常見的貶義短語，如 imp of Satan。從這個意思擴展到“淘氣或傲慢的孩子”（1640年代）不知不覺地將這個詞帶回了中古英語的意義。

Suche appereth as aungelles, but in very dede they be ymps of serpentes. [Wynkyn de Worde, "The Pilgrimage of Perfection," 1526]

Suche appereth as aungelles, but in very dede they be ymps of serpentes. [Wynkyn de Worde，“The Pilgrimage of Perfection”，1526]

相關條目

impish(adj.)

1650年代，來自 imp + -ish。相關詞彙： Impishly； impishness。

*bheue-

*bheuə-，也寫作 *bheu-，原始印歐語根，意爲“存在，生長”。

它構成或部分構成以下單詞： Bauhaus； be； beam； Boer； bondage； boodle； boom（n.1）“長杆”； boor； booth； bound（adj.2）“準備出發”； bower； bowery； build； bumpkin； busk； bustle（v.）“活躍”； byre； bylaw； Eisteddfod； Euphues； fiat； forebear； future； husband； imp； Monophysite； neighbor； neophyte； phyletic； phylo-； phylum； phylogeny； physic； physico-； physics； physio-； physique； -phyte； phyto-； symphysis。

它是假設的來源/其存在的證據由以下單詞提供： bhavah（梵語）“變成”， bhavati（梵語）“變成，發生”， bhumih（梵語）“地球，世界”； phyein（希臘語）“生長，生產”， phytos， phyton（希臘語）“植物”， physis（希臘語）“生長，自然”， phylon（希臘語）“部落，階級，種族”， phyle（希臘語）“部落，氏族”； beon（古英語）“存在，成爲，發生”； byti（古教會斯拉夫語）“存在”，希臘語 phu- “變成”，古愛爾蘭語 bi'u “我是”，立陶宛語 būti “存在”，俄語 byt' “存在”。

想要移除廣告嗎？登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。

imp 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「imp」

翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of imp