kiosk 的詞源

1620年代，“一種由輕木材等製成的開放式亭子”（通常由柱子支撐），源自17世紀的法語 kiosque，它與德語和波蘭語的 kiosk 一起來自土耳其語的 koshk， kiöshk “亭子，夏季房屋”，源自波斯語的 kushk “宮殿，別墅； 亭子，門廊”。它們在17世紀被引入西歐作爲花園和公園的裝飾品。後來被用於街頭報攤（1865年），可能最初是因爲與形狀的相似而產生的法語意義。現代意義受到英國 telephone kiosk（1928年）的影響。