廣告

lapideous 的詞源

lapideous(adj.)

"stony," 1640年代,源自拉丁語 lapideus,來自 lapid- 的詞幹,代表 lapis "石頭、卵石",起源於原始意大利語 *laped-,de Vaan 表示它可能是“來自地中海的藉詞”,在希臘語中有對應詞: lepas "裸岩、山", lepas "希臘文中的貝類", lepades "附着在岩石上的軟體動物"。

相關條目

1560年代,“使(建築物)荒廢,通過濫用或忽視使其陷入破敗狀態”,源自拉丁語 dilapidatusdilapidare 的過去分詞,“浪費,揮霍”,最初的意思是“扔石頭,像石頭一樣散開”,由 dis- “分開”(見 dis-)和 lapidare “扔石頭”,源自 lapis(屬格 lapidis)“石頭”(見 lapideous)。也許英語單詞是從 dilapidation 反推出來的。不及物動詞的意思是“陷入完全或部分破敗”始於1712年。

15世紀中期, dilapidacioun,“浪費支出,揮霍”; 15世紀後期,“破敗狀態,逐漸的毀滅或衰敗,尤其是由於誤用或忽視而引起的”,源自於晚期拉丁語 dilapidationem(主格 dilapidatio)“浪費”,是拉丁語 dilapidare “扔掉,揮霍,浪費”的動作名詞,可能在詞源上是“像石頭一樣散開”,來自於 dis- “分開”(參見 dis-)和 lapidare “扔石頭”,來自於 lapis(屬格 lapidis)“石頭”(參見 lapideous)。 “在英語中的含義比拉丁語中的更加字面”[OED]。

廣告

lapideous 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「lapideous

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of lapideous

廣告
熱門詞彙
廣告