maverick 的詞源

1867年，「未標記所有者品牌的牛犢或幼牛」，這個詞來自美國西部的大牧場，因此得名於塞繆爾·A·Maverick（1803-1870），德克薩斯州的牧場主，以不標記他的牛犢而聞名。

All neat stock found running at large in this State, without a mother, and upon which there is neither mark nor brand, shall be deemed a maverick, and shall be sold to the highest bidder for cash, at such time and place, and under such rules and regulations, as the round-up commissioners of the district shall prescribe. [act to amend the General Statutes of the State of Colorado, approved April 8, 1885]

本州內所有發現無母親、且沒有任何標記或品牌的整齊畜牧，應視為maverick，並應在圓圈會議委員會規定的時間和地點，以現金出售給最高出價者。[修正科羅拉多州一般法典的法案，於1885年4月8日批准]

這個姓氏在波士頓是一個古老的姓氏，另一位塞繆爾·Maverick在波士頓大屠殺中被殺。「個人主義者，非傳統的人」的意義據說在1886年已經被證實，通過「無主」的概念，但其現代流行似乎追溯到1930年代末和德克薩斯州的毛里·Maverick（1895-1954）的職業生涯，他是牧場主塞繆爾的孫子，1935-1939年的民主黨國會議員，以其自由獨立的特質而聞名，他還創造了gobbledygook一詞。

《危機》（1939年4月）寫道：「在華盛頓的風波職業生涯中，Maverick被認為是南方人中唯一可信賴的自由派。他認識到我們國家的廣泛問題，拒絕讓他的視野受到地方偏見或種族或經濟迷思的限制。他是唯一支持加瓦根聯邦反私刑法案的南方國會議員。不僅如此，他還在眾議院發表演講支持該法案。」