廣告

mince 的詞源

mince(v.)

14世紀晚期, mincen,“將肉、草藥、洋蔥等切成小塊”,源自古法語 mincier “切成小塊”,來自通俗拉丁語 *minutiare “變小”,源自晚期拉丁語 minutiæ “小塊”,源自拉丁語 minutus “小”(源自 PIE 詞根 *mei-(2)“小”)。

從1540年代開始,指言語,“假裝精緻地說話或半說半吞地說話,模仿優雅地剪輯”,指詞語或語言,“爲了體面而剋制”,始於1590年代。意思是“用短小或精確的步伐行走或假裝細緻”。詞源意思是“使變小,變小”。相關詞彙: Mincedmincing

mince(n.)

"絞碎的肉",1850年; 見 mincemeatMince-pie "由絞碎的肉、水果等製成的餡餅",長期以來與英國的聖誕慶祝活動有關,可追溯至1600年; 作爲 eye(n.)的押韻俚語,可追溯至1857年。 

相關條目

也指 mince-meat,“切成小塊的肉”,因此,“任何被切成小塊的東西”,1660年代,最初是在比喻意義上使用(指某人計劃對敵人採取的行動),是早期 minced meat(1570年代)的變體; 來自 mince(v.)+ meat(n.)。

"裝模作樣地嬌嗔,嬌滴滴的",1520年代,可能最初是指言語,當時爲了顯得優雅而“剪裁”了單詞; 或者是指短步走路; 現在分詞形容詞來自 mince(動詞)。相關詞彙: Mincingly

原始印歐語根詞,意爲“小”。

它構成或部分構成以下單詞: administeradministrationcomminutediminishmeiosisMenshevikmenumetierminceminestroneminimminimumministerministrationministryminorminuendminuetminusminusculeminuteminutiaMiocenemis-(2); mite(n.2)“小東西”; mystery(n.2)“手工藝,貿易,藝術”; nimiety

它是假設的來源/其存在的證據由以下提供:梵語 miyate “減少,下降”; 希臘語 meion “更少,更小”; 拉丁語 minusminor “更小”, minuere “減少,縮小”; 古英語 minsian “減少”; 俄語 men'she “更少”。

    廣告

    mince 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「mince

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of mince

    廣告
    熱門詞彙
    廣告