nobis 的詞源

古英語的 us（與古撒克遜語、古弗里斯語的 us，古挪威語、瑞典語的 oss，荷蘭語的 ons，德語的 uns 同源），是複數人稱代詞 we 的賓格和與格。在君主和其他權貴中，有時會被用作單數形式。

根據沃特金斯的重建，這個詞來自原始印歐語的 *nes-（第二類），用來形成第一人稱複數人稱代詞的屈折變化。在日耳曼語族中，這個前身的鼻音在荷蘭語的 ons 和德語的 uns 中得以保留。

這個原始印歐語詞根也被認為是梵語 nas、阿維斯陀語 na、赫梯語 nash（意為「我們」）的來源；希臘語的 no（意為「我們兩個」）；拉丁語的 nos（意為「我們，我們的」）；古教會斯拉夫語的 ny（意為「我們」），nasu（意為「我們的」）；古愛爾蘭語的 ni，威爾士語的 ni（均意為「我們，我們的」）。