panicky 的詞源

"驚恐，尤指沒有明顯原因或由微不足道的原因或危險引起的誇張恐懼，突然爆發的大規模恐慌，"1708年，源自早期的形容詞（約1600年，修飾 fear， terror 等），源自法語 panique（15世紀），源自希臘語 panikon，字面意思是“屬於 Pan”，即森林和田野之神，他是引起畜羣和人羣中的傳染性無根恐懼的神祕聲音的來源，或者是在偏僻的地方引起人們的恐懼。在“驚慌，恐懼”的意義上，希臘詞綴是 panikon deima “驚恐”，來自 Panikos 的中性形式“屬於 Pan”。

“貿易社區普遍擔憂金融事務”的含義記錄於1757年。Panic-stricken 可追溯至1804年。Panic attack 於1970年被證實。Panic button 在比喻意義上是1948年噴氣式飛行員的行話； 字面意義上是1965年關於監獄安全的引用。 

And if he gets in a tight spot and doesn't know what to do, he "pushes the panic button for two minutes of disorganized confusion." During his first few weeks he may even find the panic button "stuck in the on position." ["How Jet Jockeys Are Made," Popular Science, December 1948]

如果他陷入困境，不知道該怎麼辦，他會“按下恐慌按鈕，進行兩分鐘的無組織混亂。”在他的前幾周，他甚至可能會發現恐慌按鈕“卡在 on 位置。”[“噴氣式飛行員是如何製造的”，Popular Science，1948年12月]

這是一個非常常見的形容詞後綴，意指「充滿、覆蓋或具有」名詞所表達的特質。它起源於中古英語的 -i，源自古英語的 -ig，更早可追溯至原始日耳曼語的 *-iga-，以及印歐語系的 -(i)ko-，這些都是形容詞後綴。它與希臘語的 -ikos、拉丁語的 -icus（參見 -ic）等詞素同源。日耳曼語的同源詞包括荷蘭語、丹麥語、德語的 -ig，以及哥特語的 -egs。

從13世紀起，它開始用於動詞（如 drowsy、clingy），到15世紀則被用於其他形容詞（如 crispy）。主要用於單音節詞；當用於多於兩個音節的詞時，效果往往顯得滑稽可笑。

*

在短小、常見的形容詞中，-y 的變體形式（如 vasty、hugy）幫助詩人們在晚期中古英語中失去語法上空洞但韻律上有用的 -e 後，仍能創作出優美的詩句。詩人們巧妙地適應了 -y 形式，正如薩克維爾在《詩歌》中所寫的「廣闊的荒野，和那寬闊的平原。」（and the huge plain 會在韻律上造成障礙）。

在科勒律治批評其為過時的修辭後，詩人們逐漸放棄了 stilly（摩爾可能是最後一位使用此詞的詩人，他在《靜夜》中寫道「常在寂靜的夜晚」），以及 paly（基茨和科勒律治本人都曾使用）等詞。

耶斯珀森在其著作《現代英語語法》（1954年）中也提到了一些例子，如 bleaky（德萊頓）、bluey、greeny，以及其他顏色詞，還有 lanky、plumpy、stouty，以及俚語 rummy。他指出，Vasty 這個詞如今僅在模仿莎士比亞時才會出現；而 cooly 和 moisty（喬叟，因而斯賓塞也使用）則已完全過時。不過，他注意到在少數情況下（如 haughty、dusky），這些詞似乎已經取代了更短的形式。