parenthood 的詞源

早在15世紀初期（12世紀末作爲姓氏），“母親或父親； 祖先，祖宗”，起源於古法語“ parent ”（11世紀），“父親，父母，親戚，親屬”，並直接源自拉丁語“ parentem ”（nominative parens ），“父親或母親，祖先”，是 parire “產生，生育，生產”　的現在分詞的名詞用法，源自於 PIE 詞根 *pere- (1) “產生,生育,生產”。該詞開始在大約1500年後逐漸代替本土的 elder 。

這個詞綴的意思是“狀態或情況”，源自古英語 -had，“狀態、品質、地位”（如 cildhad “童年”， preosthad “神職”， werhad “成年”），與德語 -heit/-keit 、荷蘭語 -heid 、古弗裏西亞語和古撒克遜語 -hed 同源，均來自原始日耳曼語 *haidus，“方式、品質”，字面意思是“明亮的外觀”，源自原始印歐語言 (s)kai-（1），“明亮的、閃亮的”（同源詞：梵語 ketu “明亮、外觀”）。最初是一個獨立的詞（參見 hade）； 在現代英語中，它只在這個後綴中保留下來。