parochial 的詞源

公元1300年左右，“有自己教堂的區域； 該教堂的成員”源自盎格魯-法語 paroche， parosse （11世紀末），來自古法語 paroisse，起源於晚期拉丁語 parochia, paroecia “教區”，是晚期希臘語 paroikia 的變化，“指教區或堂區”，來自 paroikos “寄居者”（在基督教作家的著作中），在古希臘中是“鄰居”的意思，來源於 para- “附近”（見 para- （1））+ oikos “房屋”（源自 PIE 詞根 *weik- （1） “宗族”）。

這個詞在早期基督教的意義發展不明確，或許是“寄居者”的用法，作爲早期基督教徒在物質世界中的精神寄居者的表述。在早期基督教文獻中，該詞的使用範圍比希臘語 dioikesis 更普遍，但到了13世紀，它們成爲了同義詞。它取代了古英語 preostscyr，意爲“神職人員轄區”。在大不列顛（從17世紀30年代開始）、一些美國南部殖民地和路易斯安那，它一直是純粹民政分區的名稱，其邊界最初對應於一個教區。

"狹隘和狹窄的性格或傾向，地方主義，狹隘的思想和對更廣闊世界的不感興趣，" 1847年，由 parochial 和 -ism 組成。

原始印歐語根，意爲“家族，高於家庭的社會單位。”

它構成了以下詞語的全部或部分： antoecian; bailiwick; Brunswick; diocese; ecology; economy; ecumenical; metic; nasty; parish; parochial; vicinage; vicinity; viking; villa; village; villain; villanelle; -ville; villein; Warwickshire; wick (n.2) "dairy farm."

它是假設的來源，其存在的證據由以下語言提供： visah 梵語“房屋”， vit “住所，房屋，定居點”； 阿維斯塔語 vis “房屋，村莊，家族”； 古波斯語 vitham “房屋，王室”； 希臘語 oikos “房屋”； 拉丁語 villa “鄉間別墅，農場”， vicus “村莊，一羣房屋”； 立陶宛語 viešpats “房主”； 古教會斯拉夫語 visi “村莊”； 哥特語 weihs “村莊”。