廣告

periplum 的詞源

periplum

1934年,出現在埃茲拉·龐德的作品《偏航》中:“periplum,不是以陸地地圖的形式展現,而是像航海者眼中看到的海岸線”,或者像休·肯納所描述的那樣,“航行者意識中出現一系列新發現的圖像...探險之旅穿越事實,與通過地圖得到的俯視圖形式相對應的慣例和人爲製造之物相對比”,源自拉丁語的賓格 periplus,在古典用法中是“將一個船長在航行時所需要按順序列出的港口和沿岸地標的大致距離編寫成書寫形式以供導航”。

來自希臘語的名詞 periplous,縮略形式爲 periploos,字面意思爲“環繞航行”,源自介詞 peri (意味着環繞、關於、超越; 源自 PIE 詞根 *per-(1)“向前”),加上名詞 ploos “一次航行,航行,航海”,再加上動詞 plein “航行”(源自 PIE 詞根 *pleu- “流動”)。

相關條目

Proto-Indo-European 根詞,表示“向前”,並通過擴展表示“在前面,之前,首要,朝向,靠近,反對”等。

它構成了以下單詞或部分單詞: afford; approach; appropriate; approve; approximate; barbican; before; deprive; expropriate; far; first; for; for-; fore; fore-; forefather; foremost; former (adj.); forth; frame; frau; fret; Freya; fro; froward; from; furnish; furniture; further; galore; hysteron-proteron; impervious; improbity; impromptu; improve; palfrey; par (prep.); para- (1) "alongside, beyond; altered; contrary; irregular, abnormal; " paradise; pardon; paramount; paramour; parvenu; pellucid; per; per-; percent; percussion; perennial; perestroika; perfect; perfidy; perform; perfume; perfunctory; perhaps; peri-; perish; perjury; permanent; permeate; permit; pernicious; perpendicular; perpetual; perplex; persecute; persevere; perspective; perspire; persuasion; pertain; peruse; pervade; pervert; pierce; portray; postprandial; prae-; Prakrit; pre-; premier; presbyter; Presbyterian; preterite; pride; priest; primal; primary; primate; primavera; prime; primeval; primitive; primo; primogenitor; primogeniture; primordial; primus; prince; principal; principle; prior; pristine; private; privilege; privy; pro (n.2) "a consideration or argument in favor; " pro-; probably; probe; probity; problem; proceed; proclaim; prodigal; produce; profane; profess; profile; profit; profound; profuse; project; promise; prompt; prone; proof; proper; property; propinquity; prophet; prose; prostate; prosthesis; protagonist; Protean; protect; protein; Proterozoic; protest; proto-; protocol; proton; protoplasm; Protozoa; proud; prove; proverb; provide; provoke; prow; prowess; proximate; Purana; purchase; purdah; reciprocal; rapprochement; reproach; reprove; veneer

它是假設的源頭,其存在的證據由以下提供:梵語 pari “周圍,通過”, parah “更遠的,遠離的,遠大的”, pura “以前,之前”, pra- “之前,向前,向前”; 阿維斯塔語 pairi- “周圍”, paro “之前”; 赫梯語 para “在外面”,希臘語 peri “周圍,關於,靠近,超出”, pera “橫跨,超出”, paros “之前”, para “從旁邊,超出”, pro “之前”; 拉丁語 pro “之前,爲了,代表,而不是”, porro “向前”, prae “之前”, per “通過”; 古斯拉夫語 pra-dedu “曾祖父”; 俄語 pere- “通過”; 立陶宛語 per “通過”; 古愛爾蘭語 ire “更遠”, roar “足夠”; 哥特語 faura “之前”,古英語 fore(prep。)“之前,在前面”,(adv。)“之前,以前”, fram “向前,從”, feor “到很遠的地方,很久以前”; 德語 vor “之前,在前面”; 古愛爾蘭語 air- 哥特語 fair-,德語 ver-,古英語 fer-,強調前綴。

原始印歐語根詞,意爲“流動”。

它構成或部分構成以下單詞: fletcher; fledge; flee; fleet(形容詞)“迅速的”; fleet(名詞)“一組船隻在一個指揮下”; fleet(動詞)“漂浮,漂流; 流動,奔流”; fleeting; flight(名詞1)“飛行的行爲”; flight(名詞2)“逃跑的行爲”; flit; float; flood; flotsam; flotilla; flow; flue; flugelhorn; fluster; flutter; fly(動詞1)“用翅膀在空中移動”; fly(名詞)“有翅膀的昆蟲”; fowl; plover; Pluto; plutocracy; pluvial; pneumo-; pneumonia; pneumonic; pulmonary

它是假設的來源/其存在的證據由以下單詞提供:梵語 plavate “航行,游泳”; 希臘語 plynein “洗滌”, plein “航行”, ploein “漂浮,游泳”, plotos “漂浮的,可航行的”, pyelos “槽,盆”; 拉丁語 plovere “下雨”, pluvius “多雨的”; 亞美尼亞語 luanam “我洗”; 古英語 flowan “流動”; 古教會斯拉夫語 plovo “流動,航行”; 立陶宛語 pilupilti “倒出”, plaujuplauti “游泳,漂洗”。

    廣告

    periplum 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「periplum

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of periplum

    廣告
    熱門詞彙
    廣告