廣告

phantasmagoria 的詞源

phantasmagoria(n.)

"幻影系列或虛幻或可怕的人物或圖像"，1802年，巴黎表演者保羅·德·菲利普斯塔爾(Paul de Philipstal)帶來的一個幻燈片展覽在倫敦展出。這個名字是法語 phantasmagorie 的變形，據說是由法國劇作家路易-塞巴斯蒂安·梅西耶(Louis-Sébastien Mercier)在1801年創造的，意思是“幻影羣”，來自希臘語 phantasma “圖像，幻影，幽靈”（來自 PIE 詞根 *bha- (1)“發光”）。

第二個元素似乎是希臘語 agora “集會”的法語形式。但這個詞的發明者可能只是想要一個口感豐富和驚人的術語，可能沒有參考希臘詞典就選定了 -agoria [OED]。轉義意義“多個元素的變幻場景”可追溯到1822年。相關： Phantasmagorical。

In Philipstal's 'phantasmagoria' the figures were made rapidly to increase and decrease in size, to advance and retreat, dissolve, vanish, and pass into each other, in a manner then considered marvellous. [OED]
在菲利普斯塔爾的“幻影秀”中，這些人物被迅速地放大和縮小，前進和後退，溶解，消失，並相互轉化，當時被認爲是神奇的。[OED]

也來自：1802

相關條目

*bha-(1)

*bhā- 是原始印歐語根，意爲“發光”。

它形成以下單詞或詞根： aphotic； bandolier； banner； banneret； beacon； beckon； buoy； diaphanous； emphasis； epiphany； fantasia； fantasy； hierophant； pant（動詞）； -phane； phanero-； phantasm； phantasmagoria； phantom； phase； phene； phenetic； pheno-； phenology； phenomenon； phenyl； photic； photo-； photocopy； photogenic； photograph； photon； photosynthesis； phosphorus； phaeton； sycophant； theophany； tiffany； tryptophan。

梵語 bhati 表示“發光、閃閃發亮”； 希臘語 phainein 表示“使之照耀，顯露”， phantazein 表示“使可見，展示”； 古愛爾蘭語 ban 表示“白色的，明亮的，光線”。

    廣告

    phantasmagoria 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「phantasmagoria」

    翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of phantasmagoria

    廣告
    熱門詞彙
    phantasmagoria 附近的字典條目
    廣告