pizzicato 的詞源

1845年； 在絃樂器中，指一種演奏方式（及其產生的效果），即用手指撥絃而不是用弓拉弦，源自意大利語 pizzicato “撥絃”，過去分詞爲 pizzicare “撥絃（彈奏）”，源自 pizzare “刺，刺痛”，源自古意大利語 pizzo “尖端，邊緣”，源自通俗拉丁語 *pits-, 可能是模擬的起源。作爲形容詞的用法始於1880年。