preoccupy 的詞源

14世紀中葉， occupien，“佔有並保留或保持”，同時也“佔據空間或時間； 僱傭（某人）”，不規則地從古法語 ocuper， occuper “佔領（人或地方），持有，抓住”（13世紀）或直接從拉丁語 occupare "接管，奪取，佔領，擁有，佔有"，由 ob "向上"（見 ob- ）+強調格式的 capere “抓住，奪取”，源自 PIE 詞根 *kap- “抓住”。

英語單詞的最後一個音節很難解釋，但它的記錄就像英語歷史一樣古老； 也許它來自英法語中的一個修改。在16-17世紀期間，這個詞是“與某人發生性關係”的常見委婉語（這個意義可以從15世紀初開始證明），這導致它不再使用正式用語。

"A captaine? Gods light these villaines wil make the word as odious as the word occupy, which was an excellent good worde before it was il sorted." [Doll Tearsheet in "2 Henry IV"]

“A captaine？Gods light these villaines wil make the word as odious as the word occupy, which was an excellent good worde before it was il sorted.” [Doll Tearsheet in "2 Henry IV"]

在同一時期， occupant 可能意味着“妓女”。相關詞彙： Occupied； occupying 。

"沉思的，冥想的"，1823年，過去分詞形容詞，來自 preoccupy（動詞）在"吸收思想"的意義上。早期它的意思是"提前佔用"。

這個詞綴的意思是“之前”，源自古法語 pre- 和中世紀拉丁語 pre-，兩者都源自拉丁語 prae（副詞和介詞）“在時間或地點上之前”，源自 PIE 語言的 *peri-（也是 Oscan 語 prai 、Umbrian 語 pre 、梵語 pare “因此”，希臘語 parai “在”，高盧語 are- “在，之前”，立陶宛語 prie “在”，古教會斯拉夫語 pri “在”，哥特語 faura，古英語 fore “之前”的來源），是根源 *per-（1）“向前”，因此是“超出、在前面、之前”的擴展形式。

這個拉丁詞在構詞動詞方面很活躍。另請參見 prae-。有時在中古英語中與 pro- 或 per- 的詞混淆。