廣告

prevaricator 的詞源

prevaricator(n.)

約在1400年, prevaricatour 指“違法者”,這個意義現已過時,源自古法語 prevaricator,直接源自拉丁語 praevaricator,意爲“虛假的控告者; 不忠實的辯護人”,是 praevaricari 的動作名詞,意爲“進行虛假指控,偏離(職責)的道路”,字面意思是“走彎路”(參見 prevaricate)。在劍橋大學,“在畢業典禮上發表滑稽或諷刺性演講的演說家”[OED](17世紀10年代)。女性形式 prevaricatrice 可追溯至約1500年。主要現代意義“言行不真誠,以逃避嚴格的真相”的含義始於1640年代。

相關條目

1580年代,“偏離正確的行動或方式”(最初是比喻,現在已過時),是從 prevarication 反推出來的,或者來自拉丁語 praevaricatus,過去分詞 praevaricari “假控告,偏離”(從職責的道路上),字面意思是“走彎路”; 在教會拉丁語中,“違反”。意思是“言行含糊,偏離真相”來自1630年代。相關: Prevaricatedprevaricating

    廣告

    prevaricator 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「prevaricator

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of prevaricator

    廣告
    熱門詞彙
    廣告