prevarication 的詞源

足部畸形，腳外翻，內踝靠地，腳底更或多或少向外翻轉，1800年，源自拉丁語 varus “彎曲，向外彎曲，歪曲，彎曲”，具體指“腿向內彎曲，膝蓋相碰”，這個詞的起源不確定（見 vary）。

If the original meaning was 'with the legs opened', varus might be compared with vanus and vastus, and reflect *wa-ro- 'going apart, letting go'. In any case, none of the other etymologies proposed seems plausible. [de Vaan]

如果最初的意思是“腿張開的”， varus 可能與 vanus 和 vastus 相比，反映了 *wa-ro- “分開，放手”的意思。無論如何，其他提出的詞源都不可信。[de Vaan]

現代醫學中使用古典的 varus 和 valgus 來描述腳的畸形，這在有學問的作家中受到了批評（見“愛丁堡醫學和外科雜誌”，1838年7月）。

1580年代，“偏離正確的行動或方式”（最初是比喻，現在已過時），是從 prevarication 反推出來的，或者來自拉丁語 praevaricatus，過去分詞 praevaricari “假控告，偏離”（從職責的道路上），字面意思是“走彎路”； 在教會拉丁語中，“違反”。意思是“言行含糊，偏離真相”來自1630年代。相關： Prevaricated； prevaricating。

這個詞綴的意思是“之前”，源自古法語 pre- 和中世紀拉丁語 pre-，兩者都源自拉丁語 prae（副詞和介詞）“在時間或地點上之前”，源自 PIE 語言的 *peri-（也是 Oscan 語 prai 、Umbrian 語 pre 、梵語 pare “因此”，希臘語 parai “在”，高盧語 are- “在，之前”，立陶宛語 prie “在”，古教會斯拉夫語 pri “在”，哥特語 faura，古英語 fore “之前”的來源），是根源 *per-（1）“向前”，因此是“超出、在前面、之前”的擴展形式。

這個拉丁詞在構詞動詞方面很活躍。另請參見 prae-。有時在中古英語中與 pro- 或 per- 的詞混淆。