廣告

probability 的詞源

probability(n.)

大約在15世紀中期,probabilite這個詞出現,意指「實現的可能性、真實的表現、概率的特質」。它源自14世紀的古法語probabilite,並直接來自拉丁語probabilitatem(主格為probabilitas),意為「可信性、概率」,而這又源自probabilis(參見probable)。

「可能為真的事物」這一意義出現於1570年代;而數學上的意義則始於1718年,指「在經驗中,與所詢問命題相似的命題被證實為真的頻率」。

在氣象預報中,probabilities這個詞自1869年起在美國使用,並被美國信號服務局的官方氣象預報採納。因此,Old Probabilities成為信號服務局首席信號官的幽默稱呼(約在1875年)。

相關條目

14世紀後期,“可能的,合理的,似乎有更多的證據支持而非反對”的意思,來自於14世紀的古法語 probable “可證明的,可證實的”,源自於拉丁語 probabilis “值得認可的,令人愉悅的,令人滿意的; 可證明的,可以被認爲是可信的”,源自於 probare “嘗試,測試”(見 prove)。作爲一個法律術語, probable cause “合理的原因或理由”可追溯至1670年代。

Probable cause (used with reference to criminal prosecutions), such a state of facts and circumstances as would lead a man of ordinary caution and prudence, acting conscientiously, impartially, reasonably, and without prejudice, upon the facts within his knowledge, to believe that the person accused is guilty. [Century Dictionary]
合理懷疑(用於刑事起訴),指這樣一種事實和情況,即在他所知道的事實的基礎上,一個具有普通謹慎和審慎,以及在沒有偏見的情況下,按照良心和理性的原則行事的人,會相信被告有罪。[世紀詞典]

相關詞彙: Probableness

    廣告

    probability 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「probability

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of probability

    廣告
    熱門詞彙
    廣告