廣告

prodigality 的詞源

prodigality(n.)

「揮霍的特質;在支出上毫不節制的奢侈」,這個詞出現於14世紀中期,原形為prodigalite,來自古法語prodigalite(13世紀,現代法語為prodigalité),直接源自中世紀拉丁語prodigalitatem(主格為prodigalitas),意指「浪費」,而這又來自拉丁語的prodigalis,源自prodigus,意思是「浪費的」(參見prodigal)。

相關條目

約在1500年,用於描述人“揮霍無度、浪費的”,源於 prodigality 的反構詞,或者來自法語 prodigal,直接源於晚期拉丁語 prodigalis,源於拉丁語 prodigus “浪費的”,源於 prodigere “驅散、浪費”,源於 pro “向前”(源於 PIE 詞根 *per- (1)“向前”)+ agere “發動、驅動; 幹、執行”(源於 PIE 詞根 *ag- “驅動、拉出或向前、移動”)。

最常見於路加福音第15章11-32節中所講的 prodigal son(拉丁維加塔版本爲 filius prodigus)。在1590年代,其意思轉變爲“非常慷慨、慷慨地慷慨”。作爲名詞,“揮霍無度、不必要地浪費金錢的人”,在1590年代出現,源自該形容詞(拉丁形容詞也被用作名詞)。相關詞語: Prodigially

    廣告

    prodigality 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「prodigality

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of prodigality

    廣告
    熱門詞彙
    廣告