prognostication 的詞源

1650年代，“疾病可能發展和結束的預測”，源自晚期拉丁語 prognosis，來自希臘語 prognōsis “預知”，在醫學上也指“疾病的預測走向”，源自 progignōskein 的詞幹，“預先知道”，由 pro- “之前”（見 pro-)和 gignōskein “知道”（源自 PIE 詞根 *gno- “知道”）組成。

在相同意義上的早期形式是 pronostike（15世紀初），來自中世紀拉丁語 pronosticum。英語中“事件走向的預測”的一般（非醫學）意義始於1706年。一個反向構詞動詞 prognose 於1837年被證實存在； 更早的動詞是中古英語 pronostiken（約1400年），來自中世紀拉丁語 pronosticare。相關： Prognosed； prognosing。

「透過當前的徵兆來預言」，這個詞最早出現在15世紀，寫作 prenosticaten，實際上是從 prognostication 這個詞回推而來的，並且也源自於中世紀拉丁語的 prognosticatus，這是 prognosticare 的過去分詞形式，意為「預言」。這個詞最終來自於拉丁語的 prognostica，意思是「預測天氣的徵兆」，而它又源自於希臘語的 prognōstikos，意為「預知的」，進一步追溯則來自於 progignōskein（參見 prognosis）。相關詞彙包括 Prognosticated 和 prognosticating。