廣告

prognosticate 的詞源

prognosticate(v.)

「透過當前的徵兆來預言」,這個詞最早出現在15世紀,寫作 prenosticaten,實際上是從 prognostication 這個詞回推而來的,並且也源自於中世紀拉丁語的 prognosticatus,這是 prognosticare 的過去分詞形式,意為「預言」。這個詞最終來自於拉丁語的 prognostica,意思是「預測天氣的徵兆」,而它又源自於希臘語的 prognōstikos,意為「預知的」,進一步追溯則來自於 progignōskein(參見 prognosis)。相關詞彙包括 Prognosticatedprognosticating

相關條目

1650年代,“疾病可能發展和結束的預測”,源自晚期拉丁語 prognosis,來自希臘語 prognōsis “預知”,在醫學上也指“疾病的預測走向”,源自 progignōskein 的詞幹,“預先知道”,由 pro- “之前”(見 pro-)和 gignōskein “知道”(源自 PIE 詞根 *gno- “知道”)組成。

在相同意義上的早期形式是 pronostike(15世紀初),來自中世紀拉丁語 pronosticum。英語中“事件走向的預測”的一般(非醫學)意義始於1706年。一個反向構詞動詞 prognose 於1837年被證實存在; 更早的動詞是中古英語 pronostiken(約1400年),來自中世紀拉丁語 pronosticare。相關: Prognosedprognosing

"預示未來事件的預兆或暗示,尤指進行醫學預測的行爲",14世紀晚期,源自 pronasticacioun,源自14世紀的古法語 pronosticacion,直接源自中世紀拉丁語 *prognosticationem(主格爲 prognosticatio),動作名詞,源自拉丁語 prognosticare 的過去分詞詞幹"預言",源自拉丁語 prognostica 的"預測天氣的標誌",源自希臘語 prognōstikos 的中性複數形式"預知",源自 progignōskein 的"事先知道"(參見 prognosis)。這個 -g- 在16世紀恢復到英語中。

"一個通過現有跡象預知未來事件的人,一個占卜者," 1550年代,拉丁形式的代理名詞,源自於 prognosticate

    廣告

    prognosticate 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「prognosticate

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of prognosticate

    廣告
    熱門詞彙
    廣告