pursual 的詞源

"追隨或追求的行爲"，來自1590年代的法語 poursuiance "追求的行爲"，源自古法語 poursuir "追逐，追求，跟隨； 繼續，進行"（參見 pursue）。

Pursuance is not now used except in the moral sense, and then generally in the sense of following out : as, pursuance of his original intention ; in pursuance of a peculiar theory. [Century Dictionary]

Pursuance 現在只在道德意義上使用，通常指跟隨：如 pursuance 他最初的意圖； 在 pursuance 一種特殊的理論中。[世紀詞典]

13世紀晚期，“帶着敵意跟隨，帶着追趕的目的跟隨”，源自盎格魯-法語 pursuer，直接源自古法語 poursuir（現代法語 poursuivre），變體爲 porsivre “追逐，追求，跟隨； 繼續，進行”，源自通俗拉丁語 *prosequare，源自拉丁語 prosequi “跟隨，陪伴，出席； 跟隨，護送； 跟進，追求”，源自 pro- “向前”（見 pro-) + sequi “跟隨”（源自 PIE 詞根 *sekw-（1）“跟隨”）。

“進行，跟隨”（一條路線等），通常是比喻性的（指一種行動等），意思是從14世紀晚期開始的。這個意義在拉丁語中也有。 “尋求，試圖獲得”的意思也是14世紀晚期的。相關： Pursued； pursuing。關於意義，請參見 prosecute。

後綴，用於從動詞中形成動作名詞，大多來自拉丁語和法語，意爲“做某事的行爲”（例如 survival， referral），中古英語 -aille，來自法語女性單數 -aille，來自拉丁語形容詞後綴 -alis 的中性複數 -alia，在英語中也用作名詞後綴。在英語中本土化，與日耳曼語動詞一起使用（如 bestowal， betrothal）。