中古英語 purs, purse, 源自古英語 pursa "小皮袋或小袋子"，尤指用於攜帶貨幣，源自中世紀拉丁語 bursa "皮錢包"（源頭還包括12世紀的古法語 borse，現代法語 bourse； 比較 bourse），源自晚期拉丁語 bursa，變體爲 byrsa "獸皮"，源自希臘語 byrsa "獸皮，皮革"。可能是受到古英語 pusa，古挪威語 posi "袋子"的影響，導致 b- 變爲 p-
從公元1300年開始用作"皇家金庫"的意思； 比喻意義上的"錢，手段，資源，資金"的意思始於14世紀中葉。指"在比賽中收集的獎金總額等"的意思始於1640年代。指"女士手提包"的意思最早見於1879年。中古英語中也指"陰囊"（公元1300年左右）。
Purse-strings，比喻意義上的"控制金錢"，最早見於15世紀初。 Purse-snatcher 最早見於1902年（早期的有 purse-picker，1540年代； purse-cutter，15世紀中期； pursekerver，14世紀晚期）。"用細繩拉攏在一起"的概念也體現在 purse-net "帶有拉繩的袋狀網"中，用於狩獵和捕魚（約1400年）。Purse-proud（1680年代）是一箇舊詞，指"因財富而自豪"。
