quadroon 的詞源

「四分之一黑人和白人的後代」，1861年，這是一個不規則的構詞，由拉丁語 octo"八"（見 eight）和從 quadroon 中抽象出來的後綴組成（其中實際上後綴是 -oon）。因爲有八分之一的黑人血統而被稱爲如此。

“四”的原始印歐語根。

它構成了以下詞語的全部或部分： cadre； cahier； carillon； carrefour； catty-cornered； diatessaron； escadrille； farthing； firkin； fortnight； forty； four； fourteen； fourth； quadrant； quadraphonic； quadratic； quadri-； quadrilateral； quadriliteral； quadrille； quadriplegia； quadrivium； quadroon； quadru-； quadruped； quadruple； quadruplicate； quarantine； quarrel（n.2）“十字弩的方頭螺栓”； quarry（n.2）“採石場”； quart； quarter； quarterback； quartermaster； quarters； quartet； quarto； quaternary； quatrain； quattrocento； quire（n.1）“書籍的四摺頁”； squad； square； tessellated； tetra-； tetracycline； tetrad； tetragrammaton； tetrameter； tetrarch； trapezium。

它是“梵語 catvarah，阿維斯塔語 čathwaro，波斯語 čatvar，希臘語 tessares，拉丁語 quattuor，奧斯克語 petora，古教會斯拉夫語 četyre，立陶宛語 keturi，古愛爾蘭語 cethir，威爾士語 pedwar”存在的假設來源/證據。

在15世紀至17世紀的英語中，拼寫法常用於強調借用的法語名詞，這些名詞以重讀的 -on 結尾； 也用於表示意大利語 -one，西班牙語- ón； 所有這些都來自拉丁語 -onem。比較 shalloon（1670年代）的法語 chalon，一種用於襯裏的材料。這個結尾偶爾用於構成英語單詞，例如 spittoon， quadroon，還有一些早期的單詞已經不再使用，例如 shabberoon “不體面的人”（約1700年）。