rand 的詞源

1839年南非英語中的 rant，意爲“俯瞰河谷的岩石山脊”，源自南非荷蘭語，來自荷蘭語 rand “邊緣，邊緣，邊緣”，源自原始日耳曼語 *randaz “邊緣，邊緣，外殼”（源頭還包括古英語 rand “邊緣，銀行”，古高地德語 rant “盾牌的邊界或邊緣”，德語 Rand “邊緣，邊界，邊緣”，古諾爾斯語 rönd “盾牌邊緣，盾牌”，瑞典語 rand “條紋，邊緣，邊緣”）。

作爲貨幣單位，於1961年被南非共和國採用（見 Krugerrand）。約翰遜的詞典中有 rand “邊界; 接縫：如 the rand of a woman's shoe。”古英語同源詞在中古英語中倖存爲 rand “土地的條紋或邊緣”。