replicate 的詞源

14世紀末， replicacioun，"一個回答，一個口頭回應"； 同時，在法律上，"一個反駁，法律迴應"（在普通法訴訟中的第三步），來自盎格魯-法語 replicacioun，古法語 replicacion "回答，答覆"，來自拉丁語 replicationem（主格 replicatio）"回答，重複，摺疊回來"，動作名詞，來自 replicare 的過去分詞詞幹"重複，回答。

這在詞源上意味着"摺疊回來"，來自 re- "回來，再次"（見 re-）+ plicare "摺疊"（來自 PIE 詞根 *plek- "編織"）。"複製，複製品"的意義記錄於1690年代。"遺傳物質複製自身的過程"的意義來自1948年。

1520年代，“可回答的”（現已過時），源自拉丁語 replicare 的詞幹（參見 reply（v.））+ -able。科學意義上的“可複製的，可在實驗中重複的”始於1953年，源自 replicate（v.）。相關詞彙： Replicability。