reprehensive 的詞源

"在相對較小的限制範圍內包含許多內容"，來自1610年代的法語 comprehénsif，源自拉丁語的遲期形式 comprehensivus，源自 comprehens-，它是拉丁語 comprehendere 的過去分詞形式，意爲“聚集，聯合； 包括； 理解，感知”（在頭腦中抓住或理解），源自 com “與，一起”，這裏可能意爲“完全”（見 com-）+ prehendere “抓住，抓住”，源自 prae- “在...之前”（見 pre-）+ -hendere，源自 PIE 詞根 *ghend-，“抓住，拿取”。 相關的： Comprehensively（15世紀中葉）； comprehensiveness。

"指責，譴責，斥責，責備，指控錯誤"，14世紀中葉， reprehenden，源自拉丁語 reprehendere "指責，譴責，斥責； 抓住，制止"，字面意思是"拉回，抓住"，由 re- "後面"（見 re-）和 prehendere "抓住，奪取"（來自 prae- "之前"，見 pre-，加上 -hendere，源自 PIE 詞根 *ghend- "奪取，拿走"）組成。

這是一個詞綴，用於從動詞中形成形容詞，意爲“屬於，傾向於； 做，用於做”，在某些情況下來自古法語 -if，但通常直接來自拉丁語形容詞後綴 -ivus（也是意大利語和西班牙語 -ivo 的來源）。在一些早期從法語借用的單詞中，它已經縮減爲 -y（如 hasty， tardy）。