廣告

semiology 的詞源

semiology(n.)

1690年代,“手語,用手勢表達思想”的意義現已過時,源自希臘詞彙 sēmeion “標誌,標記,記號”,源自 sēma “標誌,標記,記號”(參見 semantic,並比較 semiotic),加上 -ology。1839年作爲“與病態症狀有關的醫學科學分支”,1923年作爲“符號邏輯理論”。相關詞彙: Semiological

相關條目

"與意義或含義相關的",1894年,源自法語 sémantique,由米歇爾·布雷爾(1883)應用於語言心理學,源自希臘語 s ē mantikos "有意義的",源自 s ē mainein "通過標誌、表示、指示來展示,表示,指出",源自 s ē ma "標誌,標記,記號; 預兆,徵兆; 星座; 墳墓"(多利克語 sama),源自 PIE 詞根 *dheie- "看,觀察"(源頭還包括梵語 dhyati "他冥想"; 見 zen)。

這個詞的應用範圍趨於寬泛。Semanticize "賦予(某物)意義; 語義分析"於1942年出現。

1620年代,“關於疾病症狀的,與疾病跡象有關的”,源自希臘語 sēmeiōtikos 的拉丁化形式,“有意義的,預示的,值得標記的”,也是“觀察跡象”的形容詞形式,源自 sēmeiosis “指示”,來自 sēmeioun “發信號,解釋標誌”,來自 sēmeion “標誌,標記,記號”,來自 sēma “標誌”(參見 semantic)。它在語言學和心理學中的使用,“與標誌的使用有關的”,始於1923年。相關: Semiotical(1580年代)。

這個詞綴表示“知識、科學”,現在是 -logy 的通用形式。最初在 1800 年左右用於臨時構詞(commonsensology 等),受到 geologymythology 等正確構詞的影響,逐漸獲得了合法地位,其中 -o- 是前一個元素的詞幹元音。

The second element is prop[erly] -logy (-logue, etc.), the -o- belonging to the preceding element; but the accent makes the apparent element in E[nglish] to be -ology, which is hence often used as an independent word. [Century Dictionary] 
第二個元素是 prop[erly] -logy-logue 等), -o- 屬於前一個元素; 但是重音使得 E[nglish] 中表面上的元素是 -ology,因此經常被用作獨立的詞。[Century Dictionary]
    廣告

    semiology 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「semiology

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of semiology

    廣告
    熱門詞彙
    廣告