sketchy 的詞源

1660年代， scetch，“粗略的圖畫，旨在作爲完成畫作的基礎”，源自荷蘭語 schets 或低地德語 skizze，兩者顯然都是17世紀藝術家從意大利語 schizzo “素描，畫作”借來的。

這通常被認爲來自拉丁語 *schedius（OED 將其與 schedia “筏子”， schedium “即興詩歌”進行比較），它來自或與希臘語 skhedios “臨時的，即興的，隨手完成的”有關，與 skhema “形式，形狀，外觀”有關（參見 scheme（n.））。但根據巴恩哈特（Barnhart），意大利語 schizzo 是 schizzo “濺，噴濺”的特殊用法，來自 schizzare “濺，噴濺”的一個起源不明的詞。德語 Skizze，法語 esquisse，西班牙語 esquicio 據說也來自意大利語 schizzo。

“簡短敘述”的擴展意義始於1660年代。意思是“短小而稍微構思的戲劇或表演，通常是喜劇”始於1789年； 在音樂中，“單個樂章的短小作品”，始於1840年。 Sketch-book “帶有空白繪畫紙的書”記錄於1820年； 它也被用於由文學素描組成的印刷書籍。

在舊俚語中， hot sketch （簡稱 sketch）是“有趣，荒謬的人”（1909年）。它首次出現在舞臺娛樂的描述中，1906年的一則戲劇招聘廣告尋找“一個好的熱門小品團隊”，適用於“所有馬戲團和雜耍節目”。

Miss Cora Martini, the Cuban dancer, might be termed a hot sketch. When Girard announced her, the crowd asked her age. Girard said he didn't know as he never liked to ask ladies personal questions. The house told him it was just as well, seeing she wouldn't tell him anyhow. ["Amateur Night at the Gotham," Brooklyn Weekly Chat, Nov. 30, 1907]

古巴舞者科拉·馬蒂尼小姐可以被稱爲一個熱門小品。當吉拉德宣佈她時，人羣問她的年齡。吉拉德說他不知道，因爲他從不喜歡問女士個人問題。房子告訴他，既然她不會告訴他，那就沒關係了。[“哥譚的業餘之夜”，布魯克林週刊聊天，1907年11月30日]

這是一個非常常見的形容詞後綴，意指「充滿、覆蓋或具有」名詞所表達的特質。它起源於中古英語的 -i，源自古英語的 -ig，更早可追溯至原始日耳曼語的 *-iga-，以及印歐語系的 -(i)ko-，這些都是形容詞後綴。它與希臘語的 -ikos、拉丁語的 -icus（參見 -ic）等詞素同源。日耳曼語的同源詞包括荷蘭語、丹麥語、德語的 -ig，以及哥特語的 -egs。

從13世紀起，它開始用於動詞（如 drowsy、clingy），到15世紀則被用於其他形容詞（如 crispy）。主要用於單音節詞；當用於多於兩個音節的詞時，效果往往顯得滑稽可笑。

*

在短小、常見的形容詞中，-y 的變體形式（如 vasty、hugy）幫助詩人們在晚期中古英語中失去語法上空洞但韻律上有用的 -e 後，仍能創作出優美的詩句。詩人們巧妙地適應了 -y 形式，正如薩克維爾在《詩歌》中所寫的「廣闊的荒野，和那寬闊的平原。」（and the huge plain 會在韻律上造成障礙）。

在科勒律治批評其為過時的修辭後，詩人們逐漸放棄了 stilly（摩爾可能是最後一位使用此詞的詩人，他在《靜夜》中寫道「常在寂靜的夜晚」），以及 paly（基茨和科勒律治本人都曾使用）等詞。

耶斯珀森在其著作《現代英語語法》（1954年）中也提到了一些例子，如 bleaky（德萊頓）、bluey、greeny，以及其他顏色詞，還有 lanky、plumpy、stouty，以及俚語 rummy。他指出，Vasty 這個詞如今僅在模仿莎士比亞時才會出現；而 cooly 和 moisty（喬叟，因而斯賓塞也使用）則已完全過時。不過，他注意到在少數情況下（如 haughty、dusky），這些詞似乎已經取代了更短的形式。