syncopation 的詞源

1520年代，這個詞的意思是「通過省略中間的聲音或字母來縮短一個詞」，來自拉丁語 syncope，意指「通過省略來縮短詞語」，而這又源自希臘語 synkopē，字面意思是「詞語的縮短」，具體來說就是「切斷、切割、縮短」。這個詞來自 synkoptein，意為「切割」。其中的 syn- 表示「一起」，在這裡可能有「徹底」的意思（參見 syn-），而 koptein 則是「切割」。這個動詞可能源自原始印歐語根 *kop-，意為「打擊、砍擊、重擊」（參見 hatchet (n.)）。語言學家比克斯（Beekes）認為，這個詞也有可能來自前希臘語或歐洲的語言基層。

在醫學上，這個詞的使用更早，指的是「昏厥、意識喪失，伴隨著微弱的脈搏」。這個意義來自古法語 syncope，意為「疾病、昏厥發作」，以及拉丁語 syncope，在非語法意義上指「昏厥、暈厥」。最初在中古英語中表現為 sincopis、sincopin（約1400年），源自中世紀拉丁語 sincopis，晚期拉丁語賓格形式 syncopen。這個詞的拼寫在16世紀被重新拉丁化。

這個詞的核心概念是意識的突然「切斷」。可以與希臘語 kopos（意為「打擊、重擊」，與動詞相關）以及本土詞 stroke (n.1)（意為「中風發作」）進行比較。相關詞彙包括：Syncoptic（1650年代）、syncopal（1680年代）、syncopic（1889年）。

大約在1600年，「通過省略中間一個或多個音節或字母來縮短（單詞）」，這個詞是從syncopation反向構成的，或者來自晚期拉丁語syncopatus，是syncopare的過去分詞，意為「縮短」，同時也有「昏厥，暈倒」的意思，源自晚期拉丁語syncope，意指「昏厥，暈倒」，在語法上也有相應的含義（參見syncope）。

音樂上的用法出現於1660年代；在現代語境中，syncopated一詞專指節奏上的切分，最早出現在1908年，起源於拉格泰姆音樂。早期的動詞形式是syncopate（15世紀初用於單詞；1728年起用於音樂）。而syncopize（15世紀晚期）則意為「昏厥」。相關詞彙包括Syncopating。