廣告

vitrify 的詞源

vitrify(v.)

「通過熱的作用轉變為玻璃」,這個用法出現在15世紀初(在陶器中暗示為「釉面化」)。這個詞源於古法語或中世紀拉丁語,最終來自拉丁語的 vitrum,意為「玻璃」(參見 vitreous),再加上 -ficare,這是 facere 的結合形式,意為「製造」(源自原始印歐語根 *dhe-,意為「放置、設定」)。相關詞彙包括 Vitrification

相關條目

14世紀末,「玻璃狀的,半透明的」,這個詞是通過替換 -ous 從拉丁語 vitreus, vitrius 來的,意思是「玻璃的,玻璃般的」,源自 vitrum,意指「玻璃」。這可能是因為其藍色的外觀:拉丁語中的 vitrium 也可以指「藍靛」,一種用於染藍的植物。

De Vaan 則支持另一種說法,認為這個詞源自原始印歐語 *ued-ro-,意為「水狀的」,來自原始印歐語 *unda-,而這又源自 *wed- (1),這個詞根與「水」或「潮濕」有關。他寫道:「這種植物及其染料可能是因為其顏色而得名,類似於古代玻璃的顏色(透明的綠色,帶有黃色到藍色的淡色調)。

到了1640年代,這個詞的意思變為「與玻璃有關的,來自玻璃的,或由玻璃製成的」。在比喻用法中,它也可以形容某物的沉重或脆弱,有時還用來描述熔融玻璃的黏稠性。Vitric(玻璃性質的或與玻璃有關的)這個詞出現於1915年。Vitreous humor(玻璃體)指的是眼球內的透明物質,最早可追溯至1660年代。

*dhē-,原始印歐詞根,意爲“設定,放置”。

它構成以下詞彙的全部或部分: abdomenabscondaffairaffect(第一動詞)“在心中留下印象”; affect(第二動詞)“假裝”; affectionamplifyanathemaantithesisapothecaryartifactartificebeatificbeneficebeneficencebeneficialbenefitbibliothecbodegaboutiquecertifychafechauffeurcomfitcondimentconfectionconfetticounterfeitdeeddeemdefacedefeasancedefeatdefectdeficientdifficultydignifydiscomfitdo(動詞); doom-domdumaedificeedifyeffaceeffectefficaciousefficientepithetfacadefacefacetfacial-facientfacilefacilitatefacsimilefactfaction(名詞1)“政黨”; -factionfactitiousfactitivefactorfactoryfactotumfacultyfashionfeasiblefeatfeaturefecklessfetish-ficfordoforfeit-fygratifyhaciendahypothecatehypothesisinconditeindeedinfectjustifymalefactormalfeasancemanufacturemetathesismisfeasancemodifymollifymultifariousnotifynullifyofficeofficinalomnifariousorificeparenthesisperfectpetrifypluperfectpontifexprefectprima facieproficientprofitprosthesisprothesispurdahputrefyqualifyrarefyreconditerectifyrefectorysacrificesalmagundisamadhisatisfysconcesufficesufficientsurfacesurfeitsynthesistayticking(名詞); theco-thematicthemethesisverify

它是以下詞彙的假定來源/其存在的證據爲:梵語 dadhati “放置,安排”; 阿維斯塔語 dadaiti “他放置”; 古波斯語 ada “他製造”; 赫梯語 dai- “放置”; 希臘語 tithenai “放置,設置,安置”; 拉丁語 facere “做,幹; 執行; 帶來”; 立陶宛語 dėti “放置”; 波蘭語 dziać się “正在發生”; 俄語 delat' “做”; 古高地德語 tuon,德語 tun,古英語 don “做”。

    廣告

    vitrify 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「vitrify

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of vitrify

    廣告
    熱門詞彙
    廣告