廣告

vomit 的詞源

vomit(n.)

在14世紀末,「通過口腔排出胃內容物的情況或發作」,也指被排出的物質;來自盎格魯法語 vomit,古法語 vomite,直接源自拉丁語 vomitus,來自 vomitare,意為「經常嘔吐」,是 vomere 的頻繁形式,意指「嘔吐、噴出、排出」。

這被重建為來自原始印歐語根 *wemh-,意為「吐、嘔吐」(同源詞還包括希臘語 emein「嘔吐」、emetikos「引起嘔吐的」;梵語 vamati「他嘔吐」;阿維斯陀語 vam-「吐出」;立陶宛語 vemti「嘔吐」,古諾爾斯語 væma「暈船」)。

vomit(v.)

十五世紀初,vomiten,不及物動詞,意指「嘔吐,噴吐」,源自拉丁語 vomitus,是 vomitare 的過去分詞(參見 vomit (n.))。到十六世紀五十年代,這個詞開始有了「通過逆流從胃中排出」的及物意義。相關詞彙包括:Vomited(已嘔吐)、vomiting(嘔吐中),以及來自中世紀醫學的 vomitous(嘔吐的)、vomitive(催吐的)。

相關條目

1650年代(名詞)“引起嘔吐的藥物”; 1660年代(形容詞)“引起嘔吐的”; 來自法語 émétique(16世紀),源自拉丁語 emeticus,來自希臘語 emetikos “引起嘔吐的”,源自 emesis “嘔吐”,來自 emein “嘔吐”,源自 PIE *weme- “吐痰,嘔吐”(參見 vomit(動詞))。

"嘔吐火焰",大約1600年,源自晚期拉丁語 ignivomous,由拉丁語 ignis "火"(見 igneous)和 vomere "嘔吐"(見 vomit(n.))組成。

1754年,指的是古代圓形劇場中通往座位的通道或開口,這個詞源自拉丁語(馬克羅比烏斯,Sat.,VI.iv),來自vomitare(參見vomit (n.))+ -orium(參見-ory)。在英語中也被表達為vomitory

「古羅馬人在宴會上故意嘔吐的地方」這一含義最早出現在1869年。

    廣告

    vomit 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「vomit

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of vomit

    廣告
    熱門詞彙
    廣告