Herkunft und Geschichte von Sacagawea

Also Sacajawea, der Name der Shoshoni-Frau, die die Lewis-&-Clark-Expedition begleitete und unterstützte.

She had been a captive among the Hidatsas (a Siouan people), and her Hidatsa name was tsaka'aka wi'a, lit. 'bird woman' (Hartley, 2002). Her Shoshoni name, rendered as Sacajawea and translated 'boat launcher,' may have been a folk-etymological transformation of the Hidatsa term (Shaul, 1972). [Bright]

Sie war einst eine Gefangene der Hidatsas (eines Siouan-Volkes), und ihr Hidatsa-Name war tsaka'aka wi'a, was wörtlich 'Vogel-Frau' bedeutet (Hartley, 2002). Ihr Shoshoni-Name, der als Sacajawea wiedergegeben wird und 'Boots-Launcher' übersetzt wird, könnte eine volksetymologische Verwandlung des Hidatsa-Begriffs gewesen sein (Shaul, 1972). [Bright]

Ihr Bild erschien ab 2000 auf US-Dollar-Münzen.