Werbung

Bedeutung von sac

Beutel; Sack; biologischer Hohlraum

Herkunft und Geschichte von sac

sac(n.)

„Biologischer Beutel oder Behälter“, 1741, aus dem Französischen sac, abgeleitet vom Lateinischen saccus „Tasche“ (siehe sack (n.1)). Im Englischen stammt sack für „einen sackartigen Teil des Körpers“ aus der Mitte des 14. Jahrhunderts.

Sac

Die zentralen Algonkin-Völker, die vor dem Black Hawk Krieg von 1832 in der Nähe des oberen Mississippi lebten, stammen aus dem französisch-kanadischen Saki. Wahrscheinlich handelt es sich um eine verkürzte Entlehnung aus dem Ojibwa (Algonkin) /osa:ki:/, was wörtlich „Person des Auslasses“ bedeutet (des Saginaw Flusses, der ihren Namen selbst enthält und wörtlich „im Sac-Land“ bedeutet).

Verknüpfte Einträge

"große, längliche Tasche," Mittelhochdeutsch sak, aus Althochdeutsch sacc (West-Sachsen), sec (Märker), sæc (Alt-Kentisch) "große Stofftasche," auch "Sackleinwand," aus dem Urgermanischen *sakkiz (auch Quelle für Mitteldänisch sak, Althochdeutsch sac, Altnordisch sekkr, aber Gotisch sakkus wahrscheinlich direkt aus dem Griechischen), eine frühe Entlehnung aus dem Lateinischen saccus (auch Quelle für Altfranzösisch sac, Spanisch saco, Italienisch sacco), aus dem Griechischen sakkos "Tasche (aus Ziegenhaar); Sieb; Jute, großer Jutemantel," das aus dem Semitischen stammt (vergleiche Hebräisch, Phönizisch saq "Sack, Haarstoff, Tasche, Trauerkleid").

Die weite Verbreitung dieses Wortes für "eine Tasche" könnte auf die biblische Geschichte von Joseph zurückzuführen sein, in der ein Sack mit Korn eine Rolle spielt (Genesis xliv). Im Englischen stammt die Bedeutung "ein Sack oder Sackmaterial, das als Kleidungsstück dient" als Zeichen der Buße oder Trauer aus etwa 1200. Der baseballtypische Slangbegriff für "Basis" ist seit 1913 belegt.

Die Slangbedeutung "Bett, Schlafplatz" taucht 1825 auf, ursprünglich in nautischem Kontext, was viele nautischen Slangausdrücke erklärt, wie sack duty "schlafen;" das Verb für "ins Bett gehen" ist seit 1946 belegt. Sack-race (n.) ist seit 1805 bezeugt.

Im Jahr 1838 bezeichnete man damit „eine kleine Tasche, die meist bestickt oder anderweitig verziert ist und Parfümpulver oder Ähnliches enthält, die unter Kleidungsstücken platziert wird“. Das Wort stammt aus dem Französischen sachet, was wörtlich „kleiner Sack“ bedeutet und im 12. Jahrhundert entstand. Es ist eine Verkleinerungsform von sac (siehe sac). Interessanterweise handelt es sich um eine Rückübernahme eines Begriffs, den das Mittelenglische im 15. Jahrhundert bereits verwendet hatte, um „kleine Tasche“ oder „Geldbörse“ zu beschreiben (damals saket).

Ein einheimisches Volk in dem, was heute die U.S.-Mitte ist. Im Jahr 1722 gab es eine alternative Schreibweise für Sac (siehe dort).

    Werbung

    Trends von " sac "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "sac" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of sac

    Werbung
    Trends
    Werbung