Herkunft und Geschichte von Tocharian

Die Bezeichnung bezieht sich auf ein ausgestorbenes Volk und eine indoeuropäische Sprache aus dem chinesischen Turkestan und stammt aus dem Jahr 1927. Sie wurde aus dem Französischen tocharien übernommen, das wiederum vom griechischen Tokharoi (bei Strabon) abgeleitet ist. Dieser Begriff bezeichnete ein asiatisches Volk, das in der Antike im Oxus-Tal lebte. Zuvor wurde der Begriff Tocharish (1910) verwendet, abgeleitet vom deutschen tocharisch. Die Identifizierung dieser Kultur mit dem von Strabon genannten Volk wurde 1907 von F.W.K. Müller vorgeschlagen, gilt jedoch als „offensichtlich fehlerhaft“ (Klein).