Werbung

Bedeutung von a la mode

in der Mode; mit Eiscreme serviert

Herkunft und Geschichte von a la mode

a la mode(adv.)

Also alamode, 1640er Jahre, aus dem Französischen à la mode (15. Jahrhundert), wörtlich „in der (vorherrschenden) Mode“ (siehe a la + mode (n.2)). Im 17. Jahrhundert wurde es manchmal als all-a-mode eingedeutscht. Der kulinarische Begriff, der sich auf ein Dessert mit Eiscreme bezieht, stammt aus dem Jahr 1903, amerikanisches Englisch; früher wurde er für eine Art Rindfleischeintopf oder Suppe verwendet (1753).

Auch aus: 1640s

Verknüpfte Einträge

a la

kommt aus dem Französischen à la, was wörtlich „zu der“ bedeutet und sich daher als „in der Art von, gemäß“ übersetzen lässt. Es setzt sich zusammen aus à, das aus dem Lateinischen ad stammt und „zu“ bedeutet (siehe ad-), und la, der weiblichen Form des bestimmten Artikels le für „der, die, das“, abgeleitet vom Lateinischen ille (weiblich illa; siehe le). Im Englischen ist es seit dem späten 16. Jahrhundert belegt, vor allem in französischen Ausdrücken aus Mode oder Kochkunst. Ab etwa 1800 wurde es dann auch in einheimischen Formulierungen mit englischen Wörtern oder Namen verwendet.

mode(n.2)

"aktueller Modetrend, vorherrschender Stil," 1640er Jahre, aus dem Französischen mode "Manier, Mode, Stil" (15. Jh.), eine spezialisierte Verwendung des französischen Wortes, das auch mode (n.1) hervorbrachte.

    Werbung

    Trends von " a la mode "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "a la mode" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of a la mode

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "a la mode"
    Werbung