Werbung

Bedeutung von chrysanthemum

Chrysantheme; Pflanze mit bunten Blüten; nationale Blume Japans

Herkunft und Geschichte von chrysanthemum

chrysanthemum(n.)

Diese Pflanze gehört zur Familie der Korbblütler und ist in Europa, Asien und Nordafrika heimisch. Sie ist die Nationalblume Japans und wurde in den 1550er Jahren eingeführt. Ihr Name stammt aus dem Lateinischen chrysanthemum, das wiederum aus dem Griechischen khrysanthemon abgeleitet ist und „Ringelblume“ bedeutet – wörtlich übersetzt „goldene Blume“. Dies setzt sich zusammen aus khrysos, was „Gold“ bedeutet (siehe chryso-), und anthemon, was „eine Blume“ heißt. Letzteres stammt aus der rekonstruierten indoeuropäischen Wurzel *andh-, die „blühen“ bedeutet (siehe anther). Interessanterweise ist der Gattungsname heutzutage eher selten passend, da nur eine kleine Anzahl dieser Pflanzen tatsächlich gelbe Blüten hat [Century Dictionary].

Verknüpfte Einträge

In den 1550er Jahren bezeichnete es „medizinischen Extrakt aus Blumen“. Es stammt aus dem Französischen anthère oder dem modernen Latein anthera, was so viel wie „ein aus einer Blume extrahiertes Medikament“ bedeutet. Der Ursprung liegt im Griechischen anthera, der weiblichen Form von antheros, was „blühend, blumig“ heißt. Dies wiederum leitet sich von anthos ab, was „Blume“ bedeutet, und hat seine Wurzeln im urindoeuropäischen Begriff *andh-, der „blühen“ bedeutet (dieselbe Wurzel findet sich auch im Sanskrit andhas für „Kraut“, im Armenischen and für „Feld“, im Mittelirischen ainder für „junge Frau“ und im Walisischen anner für „junge Kuh“). Die botanische Bedeutung als „pollenproduzierender Teil eines Staamens“ wurde 1791 belegt.

Abkürzung für chrysanthemum, ab 1915 im Jargon von Gärtnern.

Vor Vokalen chrys-, ein Wortbildungselement, das „Gold, goldfarben“ bedeutet, manchmal auch „Reichtum“. Es stammt von der lateinisierten Form des griechischen khrysos für „Gold“ und wird meist als ein punischer (semitischer) Lehnbegriff angesehen (vergleiche Hebräisch und Phönizisch harutz für „Gold“).

    Werbung

    Trends von " chrysanthemum "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "chrysanthemum" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of chrysanthemum

    Werbung
    Trends
    Werbung