Herkunft und Geschichte von clapper

Ende des 13. Jahrhunderts bezeichnete es „etwas, das mit einem lauten, scharfen Geräusch schlägt“, ein Agenten-Nomen von clap (Verb). Die Bedeutung „Zunge einer Glocke“ stammt aus dem späten 14. Jahrhundert. Im Altenglischen gab es clipur. Die Bedeutung „Schwenkbrett, das vor einer Kamera zu Beginn der Filmaufnahme geklappt wird, um Bild und Ton zu synchronisieren“ stammt aus dem Jahr 1940.

Clappering.—It is still necessary to warn clergymen and churchwardens against allowing the lazy and pernicious practice of 'clappering,' i.e. tying the bell-rope to the clapper, and pulling it instead of the bell. More bells have been cracked in that way than by all other causes together, and there is not the least excuse for it .... [Sir Edmund Beckett, "A Rudimentary Treatise on Clocks and Watches and Bells," London, 1883]

Clappering.—Es ist nach wie vor notwendig, Pfarrer und Kirchenvorsteher davor zu warnen, die faule und schädliche Praxis des 'Clappering' zuzulassen, i.e. das Glockenseil am Klöppel zu befestigen und ihn statt der Glocke zu ziehen. Mehr Glocken sind auf diese Weise zerbrochen als durch alle anderen Ursachen zusammen, und es gibt dafür nicht den geringsten Anlass .... [Sir Edmund Beckett, „A Rudimentary Treatise on Clocks and Watches and Bells“, London, 1883]