Werbung

Bedeutung von do-gooder

Gutmenschen; idealistische Helfer; Personen, die soziale Missstände bekämpfen

Herkunft und Geschichte von do-gooder

do-gooder(n.)

„Eine Person, die aktiv versucht, soziale Missstände auf idealistische, aber meist unpraktische oder oberflächliche Weise zu beseitigen“, 1650er Jahre (als do-good), in „Zootomia, or Observations on the Present Manners of the English: Briefly Anatomizing the Living by the Dead. With An Usefull Detection of the Mountebanks of Both Sexes“, verfasst von Richard Whitlock, einem Mediziner. Wahrscheinlich wurde der Begriff schon damals mit einem Hauch von unpraktischem Idealismus verwendet. Die verbale Wendung do good „gute Taten tun“ gab es im Altenglischen.

Die moderne abwertende Verwendung scheint ihren Anfang in der sozialistischen Linken genommen zu haben, wo sie diejenigen verspottete, die nicht bereit waren, eine harte Linie zu fahren. Das Oxford English Dictionary zitiert hierzu einen Artikel aus The Nation von 1923:

There is nothing the matter with the United States except ... the parlor socialists, up-lifters, and do-goods.
Es gibt nichts, was mit den Vereinigten Staaten nicht stimmt, außer ... den Salonsozialisten, Aufsteigern und do-goods.

Die Form do-gooder taucht im amerikanischen Englisch bereits 1922 auf, vermutlich weil do-good nicht mehr als ausreichend substantiviert angesehen wurde. Ein etwas älteres Wort dafür war goo-goo.

Verknüpfte Einträge

„amorous“, 1900, möglicherweise verbunden mit goggle, da die früheste Erwähnung in goo-goo eyes zu finden ist. Die Verwendung im politischen Kontext stammt aus den 1890er Jahren und scheint eine Abkürzung von Good Government zu sein, als Bezeichnung für eine Bewegung zur Bekämpfung kommunaler Korruption in Boston, New York und anderen Städten. Bald wurde es auch verwendet, um einen „naiven politischen Reformer“ zu beschreiben. Goo-goo als Nachahmung von Babysprache stammt aus dem Jahr 1863.

    Werbung

    Trends von " do-gooder "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "do-gooder" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of do-gooder

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "do-gooder"
    Werbung