Herkunft und Geschichte von epigrammatic

Das Wort epigramme bezeichnet ein „kurzes Gedicht oder Vers, das nur ein Thema behandelt und mit einem witzigen oder einfallsreichen Gedanken endet.“ Es stammt aus dem Mittelfranzösischen épigramme und geht zurück auf das Lateinische epigramma, was „Inschrift“ bedeutet. Dieses wiederum hat seinen Ursprung im Griechischen epigramma, das eine Inschrift (insbesondere in Versform) auf einem Grabstein, einem öffentlichen Denkmal oder Ähnlichem bezeichnete. Es konnte auch eine schriftliche Schätzung meinen und leitet sich von epigraphein ab, was so viel wie „darauf schreiben, einmeißeln“ bedeutet (siehe auch epigraph). Später wurde der Begriff dann auf jede kleine Verszeile ausgeweitet, die präzise einen feinen oder einfallsreichen Gedanken ausdrückt, wie das Century Dictionary erklärt. Verwandt ist das Wort Epigrammatist.