Herkunft und Geschichte von facetious

"sportiv, verspielt," 1590er Jahre, aus dem Französischen facétieux (16. Jh.), von facétie "ein Scherz" (15. Jh.), aus dem Lateinischen facetiae "Scherze, Witze" (Singular facetia), von facetus "witzig, elegant, fein, höflich," dessen Herkunft unbekannt ist, möglicherweise verwandt mit facis "Fackel."

Früher oft in einem guten Sinne, "witzig, voller Spaß, amüsant," wie es das Century Dictionary (1897) beschreibt, "scherzhaft, ohne Mangel an Würde;" aber später implizierte es ein Bedürfnis, amüsant zu sein, das oft aufdringlich oder unpassend ist. Verwandt: Facetiously; facetiousness.

Facetiæ in den Katalogen der Buchhändler ist, wie curious, ein Euphemismus für Erotika. [Fowler]

Facetiæ in den Katalogen der Buchhändler ist, wie curious, ein Euphemismus für Erotika. [Fowler]