Herkunft und Geschichte von flack

„Öffentlichkeits- oder Presseagent“, in den Überschriften von Variety ab September 1933 zu finden; manchmal wird gesagt, dass es vom Namen Gene Flack, eines Filmagenten, stammt, aber später durch flak beeinflusst wurde. Es gab einen Gene Flack, der in den 1940er Jahren in den USA als Werbeexecutive tätig war, aber er scheint hauptsächlich Kekse verkauft zu haben, nicht Filme, und scheint in den 30er Jahren nicht in Variety vertreten gewesen zu sein.

Wedgwoods etymologisches Wörterbuch (1862) listet einige onomatopoetische flak/flack-Wörter in Französisch (flac, für den Klang von etwas, das gegen eine Wand geworfen wird), Deutsch (flacken „hin und her bewegen, flackern“) und vergleicht es mit dem Lateinischen flaccere „sich neigen, an Kraft verlieren.“