Herkunft und Geschichte von glamor

1715 tauchte das Wort glamer im Schottischen auf und bedeutet „Magie, Verzauberung“ (insbesondere in der Wendung to cast the glamour). Es ist eine Variante des schottischen Begriffs gramarye, der ebenfalls „Magie, Verzauberung, Zauber“ bedeutet. Man sagt, es sei eine Abwandlung des englischen Wortes grammar (siehe dort), das im Mittelalter in einem speziellen Sinn von „jeglicher Art von Gelehrsamkeit, insbesondere okkultem Wissen“ verwendet wurde. Diese Bedeutung ist seit etwa 1500 im Englischen belegt, war aber im Mittellateinischen wohl verbreiteter.

Berühmt wurde das Wort im Englischen durch die Schriften von Sir Walter Scott (1771-1832). Der Sinn von „magischer Schönheit, verführerischem Charme“ ist seit 1840 belegt. Ab 1939 wurde es dann besonders in Verbindung mit der Anziehungskraft verwendet, die Hollywood, High Fashion, Prominenz usw. ausstrahlen.

In Jamiesons Ergänzung zu seinem „Etymologischen Wörterbuch der schottischen Sprache“ von 1825 findet sich der Ausdruck glamour-gift, der „die Macht der Verzauberung“ beschreibt; metaphorisch angewendet auf die Faszination von Frauen. In der Originalausgabe von Jamieson (1808) suchte man die Herkunft des Wortes im Altnordischen. Im altnordischen Wörterbuch von Zoëga steht glám-sýni für „Illusion“, wahrscheinlich aus demselben Wortstamm wie gleam.