Herkunft und Geschichte von heretical

„Jemand, der eine Lehre vertritt, die von den etablierten oder dominierenden Standards abweicht“, Mitte des 14. Jahrhunderts, aus dem Altfranzösischen eretique (14. Jahrhundert, modernes Französisch hérétique), aus dem Kirchenlatein haereticus „zu einer Häresie gehörend“ oder „von einer Häresie“, als Substantiv „ein Häretiker“, abgeleitet vom Griechischen hairetikos „fähig zu wählen“ (im Neuen Testament „häretisch“), ein verbales Adjektiv von hairein „nehmen“ (siehe heresy).

[T]he heretic is not an unbeliever (far from it) but rather a man who emphasizes some point of doctrine too strongly and obsessively. [Russell Kirk, "T.S. Eliot and his Age"]

[D]er Häretiker ist kein Ungläubiger (ganz im Gegenteil), sondern eher ein Mensch, der einen bestimmten Lehrsatz zu stark und besessen betont. [Russell Kirk, „T.S. Eliot and his Age“]