Werbung

Bedeutung von hilt

Griff; Heft; Schwertgriff

Herkunft und Geschichte von hilt

hilt(n.)

Das alte Englisch hilt bedeutet „Griff eines Schwertes oder Dolches“ und stammt aus dem urgermanischen *helt. Dieses Wort hat auch Entsprechungen im Altnordischen mit hjalt, im Althochdeutschen mit helza für „Griff“ und im Altsächsischen mit helta für „Rudergriff“. Die genaue Herkunft ist unklar, könnte aber von der indogermanischen Wurzel *kel- abgeleitet sein, die „schlagen“ oder „schneiden“ bedeutet (siehe holt). Früher wurde es auch im Plural in derselben Bedeutung wie im Singular verwendet. Der Ausdruck Up to the hilts, was so viel wie „vollständig“ bedeutet, stammt aus den 1670er Jahren.

Verknüpfte Einträge

holt(n.)

Im Altenglischen bezeichnete holt „Wald, Forst, Hain, Dickicht“ und war häufig in Ortsnamen zu finden. Es stammt aus dem Urgermanischen *hultam-, das auch im Altfriesischen, Altnordischen, Mittelniederländischen als holt, im Niederländischen als hout und im Deutschen als Holz „ein Holz, Holz als Bauholz“ vorkommt. Der Ursprung liegt im Proto-Indo-European (PIE) *kldo-, das auch im Altkirchenslawischen klada „Balken, Bauholz“ sowie im Russischen koloda, Litauischen kalada „Holzblock, Stamm“ und im Griechischen klados „Zweig“ zu finden ist. Im Altirischen bedeutet caill „Wald“. Der zugrunde liegende Wortstamm *kel- bedeutet „schlagen, schneiden“.

    Werbung

    Trends von " hilt "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "hilt" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of hilt

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "hilt"
    Werbung