Herkunft und Geschichte von hip-shot

"Der Teil des menschlichen Körpers, an dem Becken und Oberschenkel aufeinandertreffen," im Altenglischen hype für "Hüfte," stammt aus dem Urgermanischen *hupiz (verwandt mit dem Niederländischen heup, Althochdeutschen huf, Deutschen Hüfte, Schwedischen höft, Gotischen hups für "Hüfte"), dessen Ursprung unklar ist. In der Architektur bezeichnet es den "äußeren Winkel an der Stelle, wo zwei Seiten eines Daches zusammentreffen," und wird seit dem späten 17. Jahrhundert verwendet. Hip-flask, ein Flachmann, der in eine Hüfttasche passt, stammt aus dem Jahr 1923. Verwandt: Hips.

Frühes 15. Jahrhundert, ursprünglich bei Fischen (angedeutet in shotfish), „nach dem Laichen“, abgeleitet vom Partizip Perfekt von shoot (Verb). Die Bedeutung „von einer Kugel oder einem anderen Geschoss verwundet oder getötet“ stammt aus dem Jahr 1837.

Der moderne umgangssprachliche Ausdruck „ruiniert, aufgebraucht, abgenutzt“ ist seit 1933 im amerikanischen Englisch belegt. Die Redewendung shot to hell („in einem Zustand des Zusammenbruchs“) ist seit 1926 (Hemingway) belegt.