Herkunft und Geschichte von hoopoe

In den 1660er Jahren aus dem Lateinischen upupa übernommen, das den Ruf des Vogels imitiert (vergleiche mit dem Griechischen epops für „Wiedehopf“, Polnischen dudek, Russischen udodu).

If anybody smears himself with the blood of this bird on his way to bed, he will have nightmares about suffocating devils. [Cambridge bestiary, 12c.]

Wer sich vor dem Schlafengehen mit dem Blut dieses Vogels beschmiert, wird Albträume von erstickenden Teufeln haben. [Cambridge Bestiarium, 12. Jahrhundert.]